Debates - Miércoles 12 de enero de 2005

Pflüger (GUE/NGL), en nombre del Grupo. –(DE) Señor Presidente, los días 22 y el 23 de febrero, el Presidente de los Estados Unidos, George W. Bush visitará Europa donde, después de una visita a Bruselas, será recibido en Maguncia por el Canciller alemán. Me complace saber que se organizarán protestas con motivo de la visita de ese criminal de guerra y yo mismo encabezaré la manifestación de Maguncia. El hecho de que las relaciones transatlánticas sean ahora tan buenas sorprende a mucha gente, pero eso se debe simplemente a que las políticas de la Unión Europea no difieren en nada fundamental de la línea seguida por el Gobierno de los Estados Unidos. El debate sobre el Tratado Constitucional de la Unión Europea puso de manifiesto que los Jefes de Estado y de Gobierno de la Unión Europea quieren convertirla en una potencia mundial e incluso militar. Dos ejemplos de ello son la militarización de la Unión Europea, con la inclusión de un compromiso expreso de rearme en el nuevo Tratado de la Unión Europea, y los principios neoliberales en los que se basa la política económica y monetaria. En mi opinión, este tipo de relaciones transatlánticas en que la Unión Europea se convierte en una potencia mundial trabajando casi siempre en colaboración con los Estados Unidos, pero a veces compitiendo con ella, es motivo para tener pesadillas.